Silversurfer

SilversurferStatt auf seinem Surfboard durchs All rasend, traf ich den Silversurfer beim Bummeln in der Innenstadt. Lässig bekleidet mit modischem Hemd und Ledermantel entspannte er sich mit spacigen Klängen von seinen kosmischen Abenteuern.

Schon beeindruckend, wenn man plötzlich einem der Helden aus der Comic Jugendzeit gegenüber steht 😮

Instead of surfing across the Universe, I met the Silversurfer while walking through the City. Casually dressed with a fashionable Shirt and a Leather Coat he relaxed, listening cosmic Sound.

Really fascinating, if you met a Hero of your Comic youth 😮

Feel-Fine-Music

Heute mache ich mal Werbung. Und zwar für eine wirklich tolle Band, in der mein Freund Gerd Kluge am Keyboard spielt.

Mit einem fantastischen Mix aus Soul und Funk bringt die Band Feel-Fine-Music eine atemberaubende Stimmung auf die Bühne und wer von diesem Sound nicht mitgerissen wird, ist selber Schuld. Mir fiel es jedenfalls schwer, die Kamera ruhig halten, weil meine Füße ständig in Partylaune im Rythmus der vielen Songs mit wippten. Die Sänger der Band haben super Stimmen und liefern eine klasse Show auf der Bühne. Von mir ganz klar fünf Sterne für Stimmung, gute Laune und fetzige Musik.

Wer kann, sollte sich das Vergnügen gönnen und im Rahmen der Oberhausener Musiknacht am 14.07.2012 nach Oberhausen (Rhld.) kommen. Dort hat die Band von 19.00 – 21.oo in der Nähe des Cafe Extrablatt wieder einen Live Auftritt. Ich freue mich schon, die Band wieder auf der Bühne zu sehen. Übrigens, ich bin dann auch zu sehen. Achtet mal auf den Typen mit der Canon EOS 50D und den silberblonden Haaren 😀

Today it´s time for a commercial. A commercial for a really cool Band where my Friend Gerd Kluge is playing the Keyboard.

With a fantastic mix of Soul and Funk the Band Feel-Fine-Music create a breathtaking Atmosphere on the stage. If anyone is not swept up in the atmosphere has only himself to blame. It was very difficult for me to keep my camera straight because my feet wanted to dance. The Singers have great voices and perform a really good show on stage. I give 5 Stars for Atmosphere, good mood and cool Music.

Who´s able to do should try to hear them Live during the Oberhausener Musiknacht on July 14th 2012 in Oberhausen (Rhld.). There they have a gig from 7.00 PM untill 9.00 PM on stage close to the Cafe Extrablatt. I´m excited to see them again on stage that day. By the way, there you can see me, too. Watch the guy with the Canon EOS 50D and the silver-coloured hair 😀

(C) Thomas Kirchner 2012, schriftliche Genehmigung zur Veröffentlichung der Fotos liegt vor

 

Strassenkunst

Auf einem kleinen, gemütlichen Platz im Bergdorf Valldemossa trafen wir eine Malerin, die dort Ihre Kunst ausübte. Während sie im Schatten stand, setzten wir uns daneben in einem Cafe ins helle Sonnenlicht und sahen ihr zu. Nach wenigen Augenblicken kam sie zu uns an den Tisch und bat meine Freundin an die Staffelei. Als ich ihre begeisterten Ausrufe hörte, hielt es auch mich nicht mehr auf dem Stuhl.

Die Malerin hatte mit wenigen bunten Pinselstrichen ein abstraktes Bild meiner Freundin zu Papier gebracht (nein, nicht das oben gezeigte). Mit ein wenig Phantasie konnte man darauf eine feine Dame mit roten Lippen, bekleidet mit einem roten Rock an einem  Tisch sitzen sehen. Meine Freundin trug an diesem Tag eine für das Entdecken der Insel Mallorcas sehr praktische Jeans, aber die Malerin erklärte ihr, dass sie in ihrer Vorstellung sehr gut rot tragen könne.

Anschließend zeigte sie uns ihr Atellier und es entwickelte sich eine interessante Unterhaltung. Einmal mehr bedauere ich, dass mir das Arbeiten mit Pinsel und Farbe völlig abgeht. Zum Glück gibt es ja als alternative die Lichtmalerie, die wir alle als Fotografie kennen.

On a little place in the mountain village Valldemossa we met an Artist, who´s painting there. While she was working in the shaddow we took place in a little cafe near by. After a jiffy the painter came to us and asked my girlfriend to come to the scaffold. As I heard her astonished voice I went to the scaffold, too.

With a few coloured blottesque she had paint an abstract picture of my girlfriend (not the one above). With a little phantasy we could see a Lady with red lipps wering red skirt. That day my girlfriend wore a practical jeans and so the Painter told us, that in her imaganition she could wear red very good.

Later she showed us her studio and we had an interesting conversation. One more time I regret, that I´m unable to work with colour and brush. Fortunately as an alternative it is possible to paint with light, which we all know as Photography.

Street Light

Nach dem es aufgehört hatte zu regnen, entdeckte ich in einer Pfütze diese Spiegelung einer Straßenlaterne. Ein wenig wirkte das Bild wie ein Symbol auf mich.

Während auf der rechten Seite das schlechte Wetter die Welt noch im Griff hatte, näherten sich von links schon bessere Zeiten.

After the rain has ended I saw this mirrored Street Light in a puddle. It seems a little symbolic to me.

While on the right side the bad wheather still keep the world under control on the left side are coming better times.

Spiegelbild

Wie in jedem Jahr habe ich auch in diesem Jahr wieder einen großen Jahreskalender gestaltelt.

War gar nicht so leicht, immerhin standen mehrere tausend Bilder aus den letzten zwölf Monaten zur Verfügung. Aber das ist eben der Fuch der Digitalfotografie, das Bilderarchiv wächst exponentiell. Kaum hat man sich eine Festplatte mit 500 Gigabyte für das Backup gekauft, ist diese schon wieder voll und man braucht eine Terrabyteplatte.  Eine unvorstellbare Datenflut, die durch den Druck auf den Auslöser erzeugt wird.

Beim Sichten des Archivs habe ich dann diese Aufnahme entdeckt. Entstanden ist sie im März auf der kleinen maltesischen Insel Gozo. Meine Idee war, den Verkehrsspiegel zu fotografieren. In dem Moment, in dem ich den Auslöser drücken wollte, knatterte ein Gozitaner auf seinem Kniezünder durchs Bild und hat der Aufnahme den fehlenden Kick verliehen.